Leopoldo González: Defensa del Poder Judicial
La división y autonomía de poderes es parte central del régimen constitucional en un país; pero es, además, un principio republicano de balanceo de poder para impedir la interferencia o invasión de funciones de uno en el otro y, asimismo, para evitar que cualquier personalismo inflamado quiera concentrar dos o más de estos poderes en […]
FEDERICO GARCIA LORCA: LA CUESTA DE LA VIDA
LA CUESTA DE LA VIDA Si un día el caminoQue venía liviano,Se te vuelve oscuroY encima empinado,Busca a tus amigosTómales sus manosApóyate en ellosPara repecharlo.No lo intentes sólo, No podrás lograrlo;Y si lo lograras,Será a un costo alto.Con los que te queremosSe hará más liviano.Cuando el cuerpo aflojeTe sientas cansado;Cuando la tristezaA tu alma haya […]
Leopoldo González: Lucrar con el 68
El movimiento estudiantil del 68 es parte de nuestra memoria, porque en la Plaza de las Tres Culturas de Tlatelolco se enfrentaron dos tendencias que forman parte del alma de México: las autoritarias y las libertarias. En aquel momento, hace 55 años, la izquierda estudiantil era depositaria de los sueños libertarios del pueblo de México, […]
Leopoldo González: El caso Ayotzinapa
El caso Ayotzinapa, ocurrido el 26 y 27 de septiembre de 2014 en los municipios de Iguala y Cocula, en el Estado de Guerrero, es una muestra actual de que en México casi nada funciona bien, porque emplear nueve años para resolver un entuerto y no hacerlo significa que tenemos un sistema jurídico tullido y […]
Dante Medina: Autobiografía en femenino
Martina Franzini Durante la redacción de mi tesis de maestría en traducción especializada (Universidad de Bolonia, campus de Forlì), que se centró en la traducción del español al italiano de la novela Esta gringa que ves: nació en México y no habla inglés, tuve la gran oportunidad de entrevistar al autor Dante Medina. En esta […]
Leopoldo González: La soberbia de Claudia
Después de que perdió con encuestas, votos y malas artes presidenciales la elección en Morena, a Marcelo Ebrard no le quedan muchas alternativas. Fue tal la “revolcada” de que lo hicieron víctima López Obrador, Alfonso Durazo, Mario Delgado y Claudia Sheimbaum que a Marcelo Ebrard no le dio ni tiempo de anotar las placas. Seguir […]