Antes de decir cualquier cosa sobre el poeta y dramaturgo alemán Bertolt Brecht (Augsburgo 1898-Berlín Este 1956), una reverencia honda y genuina podría ser el mejor gesto de homenaje a su memoria. Su nombre completo es Eugen Berthold Friedrich Brecht, un hombre de carne y hueso, de cartílago y entraña que quiso estudiar medicina para […]
para Lola Franco Cantare volo / saltate cuncti Yo / Juan Su discípulo Sin duda el más amado por Él Porque fui yo a quien más premió Jesús / El Salvador En vida Digo ahora lo que sé de Él / mi Visión / El Misterio Aquí lo digo todo como es Su ser […]
PRESENTACIÓN Oiremos la música de las esferas cuando hayamosacumulado bastantes metáforas, las más diversas, es decir, cuando la imaginación sea restablecidaen su papel viviente como guía de la vida humana.Gaston Bachelard. ¿Quién podría negar que la poesía es también el sonido terrenal de esa música de las esferas, hermosa metáfora creada por Pitágoras para […]
LA CUESTA DE LA VIDA Si un día el caminoQue venía liviano,Se te vuelve oscuroY encima empinado,Busca a tus amigosTómales sus manosApóyate en ellosPara repecharlo.No lo intentes sólo, No podrás lograrlo;Y si lo lograras,Será a un costo alto.Con los que te queremosSe hará más liviano.Cuando el cuerpo aflojeTe sientas cansado;Cuando la tristezaA tu alma haya […]
Martina Franzini Durante la redacción de mi tesis de maestría en traducción especializada (Universidad de Bolonia, campus de Forlì), que se centró en la traducción del español al italiano de la novela Esta gringa que ves: nació en México y no habla inglés, tuve la gran oportunidad de entrevistar al autor Dante Medina. En esta […]
Ulises Fonseca | El Sol de Morelia Morelia, Michoacán (OEM-Infomex).- Un libro a tres manos y en coedición acaba de salir al mundo lector, es un poemario llamado Donde muere el verano, una propuesta poética que va de la apología por la paz a una interpretación moderna del mito de Antígona. Los autores que conjugan sus voces en […]
De El apócrifo en el baúl. Michele Brancale (1966) nace en Basilicata, Italia. Poeta, narrador y periodista colaborador de diferentes periódicos como “la Nazione” “Avvenire” redactor de la revista “Gradiva” entre sus libros de poesía destacan: La fontana d’acciao (Polistampa, 2007), Salmi metropolitani 2009, Rosa dei tempi (2014). L’apocrifo nel baule (2019). Sus poemas han […]
Abril abrigatorio: o el espacio que habita la Residencia del Ser de Jorge Díaz de la Cruz En primer lugar, agradecer esta invitación y saludar al autor, Jorge Díaz de la Cruz, a todos los asistentes y a la mesa que nos acompaña: mis estimados amigos Caliche Caroma, Miguel Carmona y Salomón Villaseñor, todos […]
La Entrañable Poesía, y las Creaciones y Conocimientos Humanos Diego José Subercaseaux Ugarte El concepto de creación es sumamente amplio; implica y abarca todo lo que nace, lo que aparece, lo que resulta, o emerge. Y ahí se enmarca la poesía, floreciente entre las creaciones humanas, inevitable, en tanto seres lenguajeantes y creativos. […]